Zentradi-Japanese-English Dictionary

Zentran ゼントラン

男
male

Meltlan メルトラン

女
female

Golgran ゴルグラン

巨人
giant

Miclarn マイクラーン

マイクロン、人類
Miclone, humankind

zugara ズガラ

規模、サイズ、部隊
scale, size, unit

debran デブラン

敵
enemy

gadra ガドラ

武器
weapon

dakan ダカン

場所、船
place, ship

dalkarn ダルカーン

星
star

gadradakan ガドラダガン

戦艦
war vessel

Golgadradakan ゴルガドラダカン

巨大戦艦
large war vessel

kelgadras ケルガドラス

突撃部隊
shock troops

Del Regult デルリガード

偵察用リガード
Tactical Scout Type Regult

charts チャーツ

部品
parts

dezancharts デザンチャーツ

断片、化石
fragment, fossil

degancharts デガンチャーツ

残骸
remains

maltest マルテスト

記録書、サンプル
document, sample

zarn ザーン

音
sound

elkelzarn エルケルザーン

信号音
audio signal

miizoon ミーゾーン

歌
song

garma ガーマ

力
power

elkesgarma エルケスガーマ

解説能力
expository ability

kerlchuun カールチューン

文化
culture

badra バドラ

防衛網
defense net

maltes マルテス

記録
record

u-maltesto ウ・マルテスト

記録する
to record

gadras ガドラス

戦闘
battle

raskas ラスカス

考える
think

gadraraskas ガドララスカス

戦意
military thinking

holtoraskas ホルトラスカス

予感
premonition

teizu テーズ

使う
use

de:teizu デdテーズ

使用できない
cannot use

esekes エセケス

了解する、わかる
understand

esekesta エセケスタ

了解、わかった
Roger, understood

esukesto エスケスト

解説
explanation

erukesto エルケスト

送信
transmission

erukelto エルケルト

報告
report

u:kesto ウ：ケスト

確認する
confirm

gilts ギルツ

捕獲する
capture

de:gilts デ：ギルツ

逃亡する
escape

giltesta ギルテスタ

身につける

kelkas ケルカス

手を出す
have a hand

u:zalg ウ：ザルグ

強化する
strengthen

utomi ウトミ

見る
see

utomisukesu ウトミスケス

見せる
show

melkes メルケス

出現する
appear

melkeszants メルケスザンツ

製造する、生まれる
be manufactured, be born

alkes アルケス

存在
is, exist

kelkasuta ケルカスタ

侵入する
invade

delkes デルケス

接近する
approach

gants ガンツ

勝つ
win

de:gants デ：ガンツ

負ける
be defeated

zants ザンツ

栄える
prosper

de:zants デ：ザンツ

滅ぶ
perish

telnesta テルネスタ

不能、消去する
inability, eliminate

de デ

否定
un-, non-, not, lack of, the opposite off, back, indicates the reverse of action

u ウ

行動
motion

marka マーカ

疑問
question

fo フォ

未来接語
future language

ple プレ

過去接語
past language

nilke ニルケ

近い
near

delke でルケ

遠い
far

alma アルマ

すべて
all, whole

talke タルケ

同じ
same

de:talke デ：タルケ

違う
different

holto ホルト

新しい、これから、早い
new, now, fast

proto プロト

古い、昔の、遅い
old, ancient, slow

zalg ザルグ

多い、多くの
many

dants ダンツ

正しい、絶対
right, absolute

de:dants デ：ダンツ

違う、異なった
different

mena メナ

ある類の、何か
anything

tes テス

これ
this

teres テレス

これら
these

das ダス

あれ
that

:teres ：テレス

これら以外
other than these

zalg ザルグ

我々
we

utema ウテマ

まて

ukei ウケイ

行け
Go

udana ウダナ

何だ
What-

ucome ウコメ

来い

yakke ヤッケ

こんな
this

yakku ヤック

なんと
what

yatto ヤット

これは
this

et エト

なに
what

na ナ

の上
on

mi ミ

に、で
in

o オ

の
of

toh トォ

に
to

a ア

で、に
at

te テ

と
and

rom ロム

で、から
from

talni タルニ

しかも
with, both, moreover

de:talni デ：タルニ

外に
without

fodants フォダンツ

やはり
of course

sa サ

ハイ、ハッ！
yes